FrancoJaponais フランス語日本語
FrancoJaponais フランス語日本語
FrancoJaponais フランス語日本語
Vous souhaitez réagir à ce message ? Créez un compte en quelques clics ou connectez-vous pour continuer.

FrancoJaponais フランス語日本語

Franco-Japonais est un forum qui s'adresse aux passionnés de Japanime, mangas, jeux vidéos et tout ce qui touche le Japon.
 
AccueilPortailGalerieRechercherDernières imagesS'enregistrerConnexion
Annonce Spéciale

Bonjour cher(e)s membres du Forum,

Je recherche actuellement une personne digne de confiance,
pour lui léguer une place en tant que co-administrateur,
de traducteur ainsi que de correcteur de fautes.

Alors si vous êtes intéressé, veuillez me contacter par MP.

Merci,


*Nos Partenaires*


Biographies de( hamasaki ayumi )jp Bouton20 Biographies de( hamasaki ayumi )jp Petite10Créez des quizz

Biographies de( hamasaki ayumi )jp Petitepubfofo
Biographies de( hamasaki ayumi )jp PetitepubfofoBiographies de( hamasaki ayumi )jp Petitepubfofo


Le deal à ne pas rater :
Cartes Pokémon EV6.5 : où trouver le Bundle Lot 6 Boosters Fable ...
Voir le deal

 

 Biographies de( hamasaki ayumi )jp

Aller en bas 
AuteurMessage
Invité
Invité




Biographies de( hamasaki ayumi )jp Empty
MessageSujet: Re: Biographies de( hamasaki ayumi )jp   Biographies de( hamasaki ayumi )jp I_icon_minitimeMer 17 Déc - 17:22

Merci pour toutes ces informations Admin ^^
Je l'aime bien aussi cette chanteuse, bien qu'elle est des musiques qui m'emballe pas de trop, comme tous les chanteurs d'ailleurs =)

Bonne continuation


Thanks for all informations Admin ^^
I like this singer, but she have some of song, who I dont like. Like anothers singers too =)

Good luck
Revenir en haut Aller en bas
Admin foufur51
Admin
Admin foufur51


Masculin
Number of posts : 230
Age : 42
Localisation : France
Emploi/loisirs : Maçon
Registration date : 22/11/2008

Biographies de( hamasaki ayumi )jp Empty
MessageSujet: traduction en anglais biographie de hamasaki ayumi   Biographies de( hamasaki ayumi )jp I_icon_minitimeDim 14 Déc - 11:21

Name / first name : Hamasaki Ayumi
Japanese Name :????? Nickname Ayu
the Other name : Kurumi Hamasaki
(she(it) used this name having made of the mannequinat (she(it) rested(posed) in bikini) when she(it) played in a dozen Drama)
Date of birth : in October 2nd, 1978
Place of birth: Fukuoka Prefecture ( Japan)

Astrological Sign : Libra
Blood group: In Cut : 1m56
Weight: pres of 40kg
Measurements 80-53-82
favorite Artists : Madonna, Keiko ( globe), Matsuda Seiko, Babyface, Miyazawa Rie, Nicolas Cage, Fashionable.
favorite Films : The bodyguard, Betty Blue, favourite Leavin Las vegas
Plats: biscuits, cakesChocolate, kimchis
favorite : white Hobbies : Calligraphy, Piano, manicurist, shopping, to look at matches of baseball The persons whom she(it) respects: Those who have things which she(it) does not have.
The persons whom she(it) hates:Those who do not say hello, Those who lie.
Distinguishing features : deaf person of the left(awkward) ear in a tattoo
Ayumi Hamasaki (????? Hamasaki Ayumi? Been born October 2nd, 1978) is one author-compositeur-interprète Japanese and former(ancient) actress. Also known under the name of Ayu for his(her) fans, Ayumi Hamasaki is nicknamed "Queen de J-pop" because of its popularity and very wide-spread influence in Japan. Born and raised(brought up) to Fukuoka, Ayumi Hamasaki moved in Tokyo at the age of fourteen to pursue a career(quarry) in the entertainment. In 1998,
Ayumi Hamasaki, under Max Matsuura's supervision(guardianship), leader of the direction(management) of Avex, published a series of modestly successful singles and in 1999, ended with its first album A Song for ××. The album began at the top of the charts of Oricon and occupies this post during five weeks in a row.
Since her(its) debuts in 1998 with the single " Poker Face ", she(it) sold more than 50 million CDs, with nine albums studio, a mini-album, four albums of
Forty four singles, and of numerous albums non-studio. With the exit(release) of its thirty-ninth single, Startin '/Born to Be in 2006, Ayumi Hamasaki becomes in Japan the feminine solo artist with most large number of singles number one. The singles which were sold to more than a million copies are Boys and Chorus girls, In, SEASONS, M, a hour. Ayumi made 133 songs.
At the beginning of career(quarry)
The click of its career(quarry) was then its meeting with [[Masato "MAX MATSUURA"]] while she(it) crossed(spent) her(its) days in them [[karaoke]] of [[Shibuya]], he noticed it thanks to his strong personality and not with his still immature voice(vote).
Ayumi refused at first because she did not want to make her profession and to go into the show business, of which she keeps(guards) a bad memory(souvenir) since his(her,its) period an idol. Furthermore, was for the time(period) when has his(her,its) debuts and said nothing to Ayumi who took Matsuura for one swindler.
She(It) was allowed tempt all the same because she liked singing and had not found her way yet Of diligence.
During this time(weather), in 1995, Maaso "Max Matsuura" will make her(it) participated in a project of [[DOHZI-T and DJ BASS]], where she(it) composed with these last ones the single and the mini album [[Nothing from nothing]] who will pass unnoticed and are today very difficult to find. This style " Rap / hip hup " not being convenient either for the one or for the other one was fast buried.
Ayumi chained broadcasts(emissions,issues) for idol apprentice singer, as Idol one could be her [[

But the too strict and too hard Japanese method was not convenient for this still fly-away(rebel) girl. In 1995, Ayumi thus flew away to take courses(prices) of singing(song) in [[New York]] which she did not study for all that with more
Of diligence.
During this time(weather), in 1995, Maaso "Max Matsuura" will make her(it) participated in a project of [[DOHZI-T and DJ BASS]], where she(it) composed with these last ones the single and the mini album [[Nothing from nothing]] who will pass unnoticed and are today very difficult to find. This style " Rap / hip hup " not being convenient either for the one or for the other one was fast buried.
Ayumi chained broadcasts(emissions,issues) for idol apprentice singer, as Idol one could be her By gaining(winning) it a little of experience(experiment) and popularity.
It is then that Matsuura in the reading of the numerous letters that they were exchanged, asked to the young person Ayumi to try to write its own words. Amazed, because it was the first time when we waited for something of her, she(it) got down to it with much more diligence this time. This exercise was difficult for him(her) for her, because although having difficulty in expressing his(her,its) feelings by the parol, She liked making him(it) in writing.
In 1998 Ayumi loaded with texts can finally begin(affect) its career(quarry) in the highly-rated of his(her) producer. His(her,its) first single will be entitled [[Poker face]] but will reach(affect) only the 20th place(square) of the pip(top) [[oricon]] ( Japanese " Top 50 " ) better scores for the following singles [[for my dear]] [[trust]] and [[depend we you]] which(who) will manage to exceed the 10th place(square).
It is then that the album [[In song for xx]] Consisted of 16 songs quite written by Ayu. He(it) is propelled on the first place(square) des charts and passed by in more of {{formatnum:1500000}} copies.
Revenir en haut Aller en bas
https://francojaponais.forumperso.com
Admin foufur51
Admin
Admin foufur51


Masculin
Number of posts : 230
Age : 42
Localisation : France
Emploi/loisirs : Maçon
Registration date : 22/11/2008

Biographies de( hamasaki ayumi )jp Empty
MessageSujet: Biographies de( hamasaki ayumi )jp   Biographies de( hamasaki ayumi )jp I_icon_minitimeDim 14 Déc - 11:10

Biographies de( hamasaki ayumi )jp Ayumi_hamasaki_1684

Nom/Prénom : Hamasaki Ayumi
Nom Japonais : 浜崎あゆみ
Surnom : Ayu
Autre nom : Kurumi Hamasaki (elle utilisait ce nom après avoir fait du mannequinat (elle posait en bikini) quand elle a joué dans une douzaine de Drama)
Date de naissance : 2 Octobre 1978
Lieu de naissance : Fukuoka Prefecture (Japon)
Signe Astrologique : Balance
Groupe Sanguin : A
Taille : 1m56
Poids : pres de 40kg
Mensurations : 80-53-82
Artistes préférés : Madonna, Keiko (globe), Matsuda Seiko, Babyface, Miyazawa Rie, Nicolas Cage, En Vogue.
Films préférés : The bodyguard, Betty Blue, Leavin Las Vegas
Plats favoris : biscuits, cakes, chocolat, kimchis
Couleur préférée : blanc
Hobbies : Calligraphie, Piano, manucure, shopping, regarder des matchs de baseball
Les personnes qu'elle respecte : Celles qui ont des choses qu'elle n'a pas.
Les personnes qu'elle déteste : Celles qui ne disent pas bonjour, Celles qui mentent.
Signes particuliers : sourde de l'oreille gauche à un tatouage sur l'épaule droite en forme de cœur

Ayumi Hamasaki (浜崎 あゆみ, Hamasaki Ayumi?, née le 2 octobre 1978) est une auteur-compositeur-interprète japonaise et ancienne actrice. Également connu sous le nom de Ayu pour ses fans, Ayumi Hamasaki est surnommée « Reine de J-pop » en raison de sa popularité et influence très répandue au Japon. Née et élevée à Fukuoka, Ayumi Hamasaki a déménagé à Tōkyō à l'âge de quatorze ans pour poursuivre une carrière dans le divertissement. En 1998, Ayumi Hamasaki, sous la tutelle de Max Matsuura, chef de la direction de Avex, a publié une série de singles modestement performants et en 1999, a conclu avec son premier album A Song for ××. L'album a débuté au sommet des charts de l'Oricon et occupe ce poste pendant cinq semaines d'affilée.

Depuis ses débuts en 1998 avec le single "Poker Face", elle a vendu plus de 50 millions de CDs, avec neuf albums studio, un mini-album, quatre albums de compilation, quarante-quatre singles, et de nombreux albums non-studio. Avec la sortie de son trente-neuvième single, Startin '/ Born to Be ... en 2006, Ayumi Hamasaki devient au Japon l'artiste solo féminine avec le plus grand nombre de singles numéro un. Les singles qui ont été vendu à plus d'un million d'exemplaires sont Boys & Girls, A, SEASONS, M, H. Ayumi a fait 133 chansons.

===Début de carrière===

Le déclic de sa carrière fut alors sa rencontre avec [[Masato "MAX" Matsuura]] alors qu'elle passait ses journées dans les [[karaoké]] de [[Shibuya]], il la remarqua grâce à sa forte personnalité et non pas avec sa voix encore immature.

Ayumi refusa dans un premier temps car elle ne voulait pas en faire son métier et rentrer dans le show business, duquel elle garde un mauvais souvenir depuis sa période idole. De plus, [[Avex trax]] n'était à l'époque qu'a ses débuts et ne disait rien à Ayumi qui pris Matsuura pour une escroc.

Elle se laissa tout de même tenter car elle aimait chanter et n'avait pas encore trouvé sa voie.

Mais la méthode japonaise trop stricte et trop dure ne convenait pas à cette jeune fille encore rebelle. En 1995, Ayumi s'envola donc pour prendre des cours de chant à [[New York]]qu'elle n'étudia pas pour autant avec plus d'assiduité.

Pendant ce temps, en 1995, Maaso "Max" Matsuura la fera participé à un projet de [[DOHZI-T & DJ BASS]], où elle composa avec ces derniers le single et le mini album [[Nothing from nothing]] qui passeront inaperçus et sont aujourd'hui très difficiles à trouver. Ce style "Rap/hip hop" ne convenant ni à l'un ni à l'autre fut vite enterré.

Ayumi enchaîna les émissions pour idole apprentie chanteuse, comme pourrait l'être [[Idole on stage]] en y gagnant un peu d'expérience et de popularité.

C'est alors que Matsuura à la lecture des nombreuses lettres qu'ils s'échangeaient, demanda à la jeune Ayumi d'essayer d'écrire ses propres paroles. Étonnée, car c'était la première fois que l'on attendait quelque chose d'elle, elle s'y attela avec beaucoup plus d'assiduité cette fois. Cette exercice ne lui fut difficile pour elle, car bien qu'ayant du mal à exprimer ses sentiments par la parol, elle aimait le faire par écrit.

En 1998 Ayumi les bras chargés de textes peut enfin entamer sa carrière aux cotés de son producteur. Son premier single s'intitulera [[Poker face]] mais atteindra seulement la 20ème place du top [[oricon]] ("Top 50" japonais ) meilleurs scores pour les singles suivant [[for my dear]] [[trust]] et [[depend on you]] qui arriveront à dépasser la 10ème place.

C'est alors que sort l'album [[A song for xx]] composé de 16 chansons toutes écrites par Ayu. Il est propulsé à la première place des charts et s'écoula à plus de {{formatnum:1500000}} exemplaires.
Revenir en haut Aller en bas
https://francojaponais.forumperso.com
Contenu sponsorisé





Biographies de( hamasaki ayumi )jp Empty
MessageSujet: Re: Biographies de( hamasaki ayumi )jp   Biographies de( hamasaki ayumi )jp I_icon_minitime

Revenir en haut Aller en bas
 
Biographies de( hamasaki ayumi )jp
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» quizz sur Hamasaki Ayumi
» Biographies ( Hide ) jp

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
FrancoJaponais フランス語日本語  :: Musiques Japonaises - ( Japanese Music )日本の音楽 :: Biographies des artistes(Biographies of artists)アーティストの略歴-
Sauter vers: